Thanks so much for all the pointers! There's a lot I don't know, my background is in cars...
AJS - thanks for pointing out the oil issue. It shouldn't hurt to change out the oil to what you recommend right? I'd love to learn more about a wet clutch, I've never really heard of that. I'll do some reading. Also, thanks for the tip on screwdrivers. I see a lot of near stripped screws, and I'd rather not have to replace them.
Martin - thanks for the direction to partzilla. I'll see what I can find. I don't need an OEM kit, happy to put together the tools I need to fix it and make a pouch or case that fits under the seat. Just want to make sure I have the right tools in there.
Regarding the brakes and lights - after riding for a few miles they seem to work intermittently, and sometimes I get the flashing brake lamp bulb but the brake light still works. I'm going to clean all the connections before I dive deeper into this puzzle, as most of the bullet connectors and wires on the bike are showing some mild to medium corrosion. Easier to start from a place where I know all the wires are working correctly.
Nessism - Valve adjustment huh? I know very little about motor internals, but I got this bike to learn with so I'm happy to take a swing at it. I'll read up on loud's valve cover information and see what I can find about fine tuning the valves. It sounds like there's a little tapping in the motor, maybe this could fix that?
Also, a picture for you guys. Thanks so much for all your input, it's really helpful.